DRUPA 2004 展後及觀後感言

龍臣印刷科技 黃秀臣

1982 年多位時值 30 - 40 歲的台灣印刷機器製造業者，參加了印刷人雜誌社所組的 DURPA 82 參觀團前往德國杜塞道夫觀展，順道也參訪了海德堡、巴布司特等印刷及加工機器製造廠。團員中就有人嗆聲一定要開發出新的產品，以參加下次 DRUPA 展會的展出。果然在 1986 年就開始有台灣的廠家加入展覽了。這些製造廠中不乏汎汎自有品牌聞名的 LABALMAN ，財順及 FLEXO TECHNOLOGY 等等之公司。隨後每次的 DRUPA 展覽都能不斷地開發出新產品參展， 20 多年前築的夢總算都給了這些公司無限的希望一直到今天。

2004 年的 DRUPA 共有 2 千多家廠商參展，其中來自台灣的有 24 家來自中國大陸的有 32 家，估計會有超過 40 萬以上的人湧入人口只有 60 - 70 萬的杜城。今年因為預估世界景氣復甦，來訪的外國人數會增加， MESSE 在展會經過一個禮拜之期中就已發佈消息，宣稱觀展的外國訪客已達 22 萬人，可是到兩個星期後會期結束時的統計卻只有 39 萬人未超過 4 年前的 40 萬人次。恐佈分子的活動頻繁與網路資訊的發達，使新資訊的取得變成相當容易，或許正是所有展會觀展人數都面臨逐年減少的原因。

列印機器的大型化與快速化使很多的平印業者一直擔心自已是否將會被淘汰出局。的確，列印機器一直朝向著大小通吃，無所不印的方向在發展，由此次的 DRUPA 展覽，更可看到打印機器的精緻化，其細緻的再現及精準的顏色重現，己經是和印刷品不分上下或是 更為超越，最重要的是其被印材料也由薄到厚，由粗到細，由紙張到紙板，由薄膜到塑料板，已經無所不能列印。從前凹印及柔印製版後的校樣有很多只是採用〝克羅馬林〞打樣看看即可，現在可以列印在各種薄膜上的機器已經比比皆是，而且和實際上機印刷的校樣同樣地實際與逼真，也難怪〝克羅馬林〞的使用者也就越來越稀少了。

平版業者的擔心與恐懼，並非沒有道理；少量多樣的印件多被列印機器所搶走了，剩下的這塊，就只有印量大的和包裝用的印刷材料了，包裝印刷的這一塊本來就是屬於凹印和柔印的範圍比較多，平版印刷在特殊的被印材料上本是無法發揮的，尤其是柔印這幾年來更是突飛猛進，這是因為網紋輥技術的發達和數位製版 CTP 印版的抬頭使再細的網線再微的網點 ( 如 200L / 1 %) 都可輕易的印刷重現，尤其是新世代柔印機的設計及機器零件的現代化，使印刷機器的精準度、速度及工作變換度都增進不少。而凹印方面也同樣地享受科技的進步，印刷機器的精準與快速化以及印版輥筒製作的速度，精密和普遍化，所以也能正在蓬勃地發展。

此次的展會中可以很明顯的感受到來自亞洲的訪客已經減少了很多，來自日本、韓國、台灣的也已經很少，中國大陸及東南亞人士也少了很多。〈也許和簽証取得困難有關〉而來自後發展國家的人數卻明顯地增加，〈如 印度、土耳其、東亞、中亞新興國家等〉。世界製造工廠在移往中國十年之後，全球的經濟板塊也正在悄悄地轉移之中，這或許正是這樣的展會所提供給我們的商機，應該好好地把握才是。

為何說 Offset 浴火重生，平版 老兵不死呢？ DRUPA 2004 年最受屬目的焦點，可以說是平版印刷展現重新佔上了包裝印刷的舞台，而且足以與凹印和柔印在未來的包裝印刷市場上爭取一席之地，其契機如下：

一、 使用 UV 印墨使足以在各種的薄膜上進行印刷，而且印刷速度可以達到每分鐘 400 公尺，薄膜厚度可從 10-350 u ，被印材料可接納：薄膜、貼紙、貼合材料、鋁箔、紙張、紙板等幾乎無所不能承印。

• 平板印刷一直都被人以為印刷長度固定不能變動，因為版筒就固定在那 兒，這已都被沿用凹印及柔印的套筒印版技術而破解。尤有進者，平版挾其印版輕薄的優勢，其套筒也能改變得最輕量化〈在各種印刷方式之中最輕者〉，非但可以無段地變化不受齒輪齒數的限制，而且可以達到最高的套印精準度。

• 印刷時採用一般普通的 PS 印版即可，當然平版印版壽命太短是其最大的致命傷。然而，隨著少量多樣化時代的來臨，數十萬的壽命應是足以應付。若真須考慮長版印刷時，好在感光性樹脂版〈乾式平版〉也是另一種選擇其印量最高可達 500 萬份。

• 剛才提到了沿用了凹印和柔印的印版套筒技術，其實在窄、中幅寬度的凹、柔印刷機中所獨特的附加加工零組件之方便性，亦是在此次 DRUPA 印刷展之後，各廠牌平版印刷機器製造廠所要爭相發展的方向。舉凡型切、分條 、收捲、折頁、裁切、上光、淋膜、燙金、防偽等等之連線加工，甚或加裝凹印機組，柔印機組和網印機組都是可能的了。平版印刷機器革命的時代也已來臨──邁向窄、中幅寬發展和印刷與加工一貫連線作業而進行。

平印業者辛苦了這幾十年，多年來得到的多是負面的消息，在平印業者可以加入包裝印刷行列以及印刷機器製造業者，百鳥齊嗚，百花齊放之後，未來幾年正是轉型期，有夢最美，希望相隨，讓我們拭目以待之。 ( 040528 )